martes, 29 de septiembre de 2009

IMAGENES DE LAS PRESENTACIONES Y DE LOS ALUMNOS

PRESENTACIONES DE METAFRASTA



La apertura de los festivales por Carlos María Caron



Nuestro fiel y querido público



Los coordinadores y alumnos en un debate literario



El recital literario de los más chiquitos coordinados por Gilberta Caron aqui junto a Bettina Caron coordinadora general de los Talleres



Lili Rossi siempre presente con sus canciones



Los escritores Carlos María Caron, Martín Greco, Bettina Caron y Miguel Vitagliano durante la presentación


Junto al escritor Javier Villafañe



Los escritores Miguel Vitagliano, Hugo Ditaranto, Carlos María Caron, Carlos Rodrigues Gesualdi y la poeta Florencia Sabatella en una de las presentaciones



En años anteriores Alejandro Dolina presentando un libro de Gilberta Anatonia Caron



Alejandro Dolina en la presentación



Gilberta Caron leyendo los poemas de su libro



Presentación del libro Cuentos de Nuevos Aires y Buena York de Mariela Dabbah



Carlos María Caron y Gilberta Caron
de Metafrasta Ediciones



La autora, mariela Dabbah



Gilberta Caron(Editora) y Mariela Dabbah (Autora)



El público durante la presentación



Actuación de un coro durante el evento



Mariela Dabbah y Caron



Mariela firmando ejemplares de su libro




NUESTROS ALUMNOS



Los más chiquitos de Metafrasta coordinados por Gilberta Caron





Taller literario de adolescentes coordinado por Bettina y Carlos Caron




Adorando al maestro


lunes, 28 de septiembre de 2009

LOS AUTORES

Carlos María Caron pertenece a la generación del sesenta, período en el que también desarrolló su actividad como crítico de arte. Ha publicado libros de poesía, cuento y ensayo y las novelas: La Majareta –o los 107 locos-, Galerna 1981; Estamos todos nerviosos, ediciones Braga,1983; Los Robitaille, Ediciones Metafrasta 2003; y Argentinos el mundo nos queda chico, Metafrasta Ediciones, 2004. Su última novela, El caballero y su sombra, vuelve a enfrentarnos con ese duelo lúdico entre escritura y realidad que caracteriza todas sus obras. La mirada de Caron es despiadada y tierna, humorística y patética, una mirada que afea y embellece. En Argentinos el mundo nos queda chico! recopila desopilantes historias y anécdotas donde desfilan bohemios, locos, artistas, personajes tan entrañables para el autor como estrafalarios para el barrio de Liniers, principalmente, donde él vivió su juventud. Y también otros personajes cuya notoriedad excede al barrio como escenario de las anécdotas, como es el caso de Elías Castelnuovo, Antonio Berni o Leopoldo Marechal. Los Robitaille es una novela de argumento que narra la saga de sus antecesores franceses. La memoria de cuatro generaciones de la familia de ese nombre, desde su partida de Francia en 1870 hasta su llegada y afianziamiento en la Argentina. La acción transcurre en el marco de la vida entre pueblerina y gauchesca de la localidad de Bolívar, provincia de Buenos Aires, y en la Francia de la segunda guerra mundial. Es la saga de los inmigrantes de la colectividad francesa que llega al país durante la presidencia de Sarmiento donde el autor recrea un cuadro costumbrista de la Argentina de fines de siglo XIX.

Mariela Dabbah es Licenciada en Letras, egresada de la UBA y es autora de varios libros publicados en los Estados Unidos. Cuentos de Nuevos Aires y Buena York es su primera publicación en castellano. Cuentos para viajeros incansables, cuentos de ninguna parte, Cuentos de Nuevos Aires y Buena York relata historias que pueden pasarle a cualquiera. Sus personajes, ciudadanos del mundo, luchan con las realidades que les imponen las grandes ciudades. Amor, vejez, soledad, humor… Mariela nos relata pequeñas historias con finales sorprendentes. Para leer en un avión o para disfrutar antes de dormir. Para volver a apreciar nuestro barrio y nuestra propia cama. Cuentos desairragados y a la vez, profundamente argentinos (¿o serán neoyorquinos?) Cuentos de Nuevos Aires y Buena York es un maravilloso libro de relatos donde la realidad se entrelaza con la fantasía como en el cuento “La pasajera” en el que el personaje, una mujer de cuarenta y cinco años, solamente cumple años en Argentina, mientras que en Nueva York siempre tiene veinticinco. “Nunca antes Buenos Aires fue tan parecida a Nueva York. Nunca antes fue tan distinta…” Además de este libro, Mariela Dabbah es la autora de Success Guide for Latinos in College: How to Get There and Graduate (Feb. 2009), Cómo Conseguir Trabajo en los Estados Unidos , Ayude a sus Hijos a Tener Éxito en la Escuela , Ayude a Sus Hijos a Triunfar en la Escuela Secundaria y La ventaja latina en el trabajo en coautoría con Arturo Poire,todos publicados por Sphinx Publishing, un sello de Sourcebooks Inc. Su sitio web: http://www.marieladabbah.com/


Norma Rodrigues Gesualdi viene desarrollando una intensa actividad productiva escrita en varios planos simultáneos. Por una parte, su escritura literaria, especialmente lírica, comenzó en 1963 y continúa vigorosamente. Ha desarrollado también una aproximación interpretativa del arte, desde el marco teórico del psicoanálisis. Publicó numerosos artículos acerca de las artes plásticas y literarias desde un marco conceptual psicoanalítico freudiano, delimitando los procesos creativos y sublimatorios. En 1997 y 1999, la autora propuso la denominación de “poética psicoanalitica” para definir lo que se llamaba “psicoanálisis aplicado al arte” La categoriza como la “consideración de los aspectos inconscientes en los ámbitos de plasmación y de la contemplación de arte”. Su intención es allí introducir una lectura freudiana del arte, considerada como una de las posibilidades de la obra misma. Su sitio web: http://www.normagesualdi.com.ar/

Bettina Caron es Profesora y Licenciada en Letras egresada de la Facultad de Filosofía y Letras de la U.B.A. En la misma facultad realizó su especialización en Literatura Infantil y Promoción de la Lectura. Ha ejercido la docencia como Directiva en la Escuela Del Sol y Vice Rectora del I.L.S.E, además de ser profesora de Literatura y trabajar en el área de capacitación. Ha publicado regularmente artículos sobre Lectura, en revistas especializadas, cuentos para niños en Quirquincho y Colihue y los siguientes libros de ensayo: Los sueños de Javier (sobre Javier Villafañe, en Literatura infantil, ensayos críticos) -Colihue, Escribir con humor (Taller de escritura en co-autoría con su esposo)- Colihue y Niños Promotores de Lectura – ediciones Novedades Educativas. El lugar sin mí es su primer libro de poesía y los textos que lo integran fueron escritos en Salta y en Buenos Aires durante 1990 y 1991.

Martín Greco (Buenos Aires, 1964) es escritor, profesor de literatura y de cine; investigador literario, especialista en las vanguardias de España y América y autor del guión de varias películas. 42 metros de parientes es un libro inteligente, sorprendente, original y cuya poesía es graciosa, tierna, alegre y triste al mismo tiempo, con ese humor del disparate y del absurdo que tanto bien nos hace en la literatura. Desfile de 42 parientes de una familia, que a la vez es un desfile de virtuosismo métrico y conforma una suerte de “bestiario familiar” del que nadie se sentirá excluido. Poemas-juego; poemas-dibujo que nos acercan de algún modo al espíritu de Ramón Gomez de la Serna, de Oliverio Girondo, de Augusto Monterroso y, en el ámbito de la literatura infantil, a Javier Villafañe en ése, su hallazgo inefable de lograr una literatura que es, simultáneamente para chicos y grandes. Su sitio web: www.42metros.blogspot.com/


Gilberta Anatonia Caron es poeta y narradora, docente en el ámbito de la Lectura y Escritura, Editora, y Correctora Literaria y de Estilo egresada de la Universidad de Belgrano. También es compositora y autora musical. Desde el año 1980 en adelante se especializó en la docencia y los Talleres de Escritura para niños, a la vez que fue Secretaria de Redacción de la Revista literaria Metafrasta. En el ámbito musical cursó de chica el Conservatorio Nacional de Música Carlos López Buchardo y luego la carrera universitaria de Composición Musical en la U.C.A. También desarrolló parte de su carrera musical participando en diferentes grupos de música popular, grabando en el país y en el exterior y desempeñándose como autora de canciones dentro de una discográfica multinacional. Co-dirige Metafrasta Ediciones. La insurrección de la flores es un libro de poemas de inspiración surrealista pero de profundo contenido existencial. La contratapa del libro la realizó el artista Pérez Célis y fue presentado en el Viejo Almacén por el escritor Alejandro Dolina. Además de la revista Metafrasta, Gilberta Caron ha publicado sus poemas en diversas revistas literarias y en los libros Poesía Abierta Daniel Giribaldi y un 86 en poesía. También en co-autoría con Derek Lopez, el libro Sin fronteras el arte del libre albedrío publicado por Editorial Visor en abril del 2009. Sus sitios web: www.metafrastaediciones.blogspot.com/